İngiliz futbol kulübü Oxford United, üzerinde ‘United 93’ ifadesinin yer aldığı yeni giyim koleksiyonunu gelen tepkiler üzerine piyasadan kaldırdı. Kulüp yönetimi, söz konusu tasarımın kulübün kuruluş yılı olan 1893’e atıfta bulunmak amacıyla hazırlandığını, ancak yaşanan durum nedeniyle içtenlikle özür dilediklerini açıkladı.

Hatalı Tasarım ve Onay Süreçleri

Kampüs Kıyafetleri adlı koleksiyonun satışa sunulmaması gerektiğini belirten kulüp yetkilileri, gerekli özenin gösterilmediğini kabul etti. Görsellerin yayından kaldırıldığı ve benzer hataların önlenmesi adına onay süreçlerinin yeniden gözden geçirildiği ifade edildi.

Tarihsel Bağlam ve Tepkilerin Nedeni

‘United 93’ ifadesi, 11 Eylül 2001 saldırıları sırasında El Kaide tarafından kaçırılan ve Pensilvanya’da düşen United Airlines uçağının uçuş kodu olarak biliniyor. 1893 yılında Headington adıyla kurulan ve günümüzde League One’da mücadele eden kulüp, tasarımın bu tarihsel bağlam göz ardı edilerek hazırlandığını vurguladı.